EPIC offers industry-leading loan management software for lenders who provide short-term, small-dollar lending services.